Mishnah
Mishnah

Referência sobre Baba Batra 2:6

נִפּוּל הַנִּמְצָא בְתוֹךְ חֲמִשִּׁים אַמָּה, הֲרֵי הוּא שֶׁל בַּעַל הַשּׁוֹבָךְ. חוּץ מֵחֲמִשִּׁים אַמָּה, הֲרֵי הוּא שֶׁל מוֹצְאוֹ. נִמְצָא בֵין שְׁנֵי שׁוֹבָכוֹת, קָרוֹב לָזֶה, שֶׁלּוֹ. קָרוֹב לָזֶה, שֶׁלּוֹ. מֶחֱצָה עַל מֶחֱצָה, שְׁנֵיהֶם יַחֲלֹקוּ:

Se um filhote for encontrado dentro de cinquenta côvados [de uma gaiola], ele pertence ao proprietário da gaiola. (Se foi encontrado) além de cinquenta côvados, pertence ao localizador. Se fosse encontrado entre duas cooperativas [dentro de cinquenta côvados de cada]—Se estivesse mais próximo disso, pertenceria a ele (o dono dessa cooperativa); se estivesse mais próximo disso, pertenceria ao outro. Se estivesse no meio, eles se dividem.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo